这个名字来的并非偶然！ "SANO" - 健康- 是我们的信念和目标：保护和改善人类、动物及植物的生存环境、健康和生活质量，以及生命赖以生存的水源！

<body style="padding-left: 0px; padding-right: 0px" stylesrc="file:///F:/transfer/1a--i-seiten/de-page/disinfection.htm" bgcolor="#FFFFFF" text="#000080" link="#000080" vlink="#0080FF" alink="#FF0000"><font face="Arial"></font><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" width="750" id="table11"> <tr> <td width="73%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="text-autospace: none; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="EN-GB" style="font-family: Tahoma"> </span><span style="font-family: Tahoma"><font color="#000080" style="font-size: 30pt">圣诺斯尔有限公司</font></span></p> <font face="Tahoma"> <br> <br> <br> <br> <br>  </font></font><table border="0" width="100%" id="table12" cellspacing="4" cellpadding="2"> <tr> <td width="227" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight: 700"> <font size="4" color="#666666">圣诺斯尔</font></span></p> <font color="#000080" face="Tahoma">  </font><b><font face="Tahoma" color="#000080"><br> <br> <br>  </font></b></font></td> <td valign="top"><font face="Arial"><font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 这个名字来的并非偶然</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma; letter-spacing: -.1pt">！</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> <span lang="EN-GB" style="letter-spacing:-.1pt">"SANO"</span><span lang="EN-GB"> -</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> </span> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">健康</span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">- </span> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 是我们的信念和目标：保护和改善人类、动物及植物的生 存环境、健康和生活质量，以及生命赖以生存的水源！<br> <br> <br>  </span></font></font></td> </tr> </table><font face="Arial"></font></td> <td width="27%" align="right" valign="top"><font face="Arial"></font><table border="0" width="100%" id="table13" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top" height="80"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-01.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> <td valign="top" height="80"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-07.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> <td valign="top" height="80"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-08.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> </tr> <tr> <td valign="top" height="81"><font face="Arial"> </font></td> <td valign="top" height="81"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-02.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> <td valign="top" height="81"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-09.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> </tr> <tr> <td valign="top"><font face="Arial"> </font></td> <td valign="top"><font face="Arial"> </font></td> <td valign="top"><font face="Arial"> <font face="Tahoma"> <img border="0" src="images/san-prod-06.jpg" width="60" height="74"></font></font></td> </tr> </table><font face="Arial"></font></td> </tr> </table><font face="Arial"></font><table border="0" width="750" cellspacing="4" cellpadding="2" style="border-collapse: collapse" id="table14"> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight:700"> <font size="4" color="#666666">公司总部</font></span></font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 9.2pt; margin-top: 3.3pt; margin-bottom: .0001pt"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">公司总部位于瑞士</span><font face="Tahoma"> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt">Ho<span style="letter-spacing:-.15pt">m</span>brechtikon, </span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 它是临近苏黎世的最俏丽的湖边小镇之<span style="letter-spacing:-.1pt">一</span></span><font face="Tahoma"><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt">, </span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 被风光优美的葡萄园所</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span> </font> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">围绕。</span></font></p> <font face="Tahoma" size="3" color="#000080"> <br> <br> </font></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <font color="#666666"><b> <span style="font-family: Tahoma"><font size="4">活动领域 </font></span></b></font></font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 研究、开发、生产、营销和在全世界范围销售圣诺斯尔各种消毒剂。</span></font><font face="Tahoma" size="3" color="#000080"><br> <br> <br> </font></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight:700"> <font size="4" color="#666666">公司成立于</font></span></p>  </font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.0pt; text-autospace: none; margin-top: 3.65pt"> <font color="#000080"> <font face="Tahoma"> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt">1982 </span> </font> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">年</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> <span lang="EN-GB">7</span><span lang="EN-GB" style="letter-spacing:-.6pt"> </span></span> </font> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">月</span><font face="Tahoma"> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt">13 </span> </font> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">日</span><font face="Tahoma"><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt">, </span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">星期二<br> <br> </span></font><font face="Tahoma" size="3" color="#000080"><br> </font></p></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight:700"> <font size="4" color="#666666">公司和股本</font></span></p>  </font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 13.0pt; text-autospace: none; margin-top: 3.6pt"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">圣诺斯尔是一家瑞士私营公<span style="letter-spacing: -.1pt">司</span></span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">, </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">已付股本为</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span></font> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 2'750'000.00 </span> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">瑞士法郎<br> <br> <br>  </span></font></p> </font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight:700"> <font size="4" color="#666666">专家、语言沟通</font></span></p>  </font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 12.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 13.55pt; margin-top: 3.3pt; margin-bottom: .0001pt"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 在瑞士、外国子公司、以及在合资企业共有</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span> </font> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">100</span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma; letter-spacing: -.7pt"> </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 多名资深专家。大家有着一个共同的目标：保护我</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span> </font> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 们所生存的自然。为了彼此很好地沟通，我们用德语、法语、英语、意大利语、西班牙语、葡萄牙</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 语、俄语和匈牙利语进行联系。</span></font><font face="Tahoma" size="3" color="#000080"><br> <br> <br> </font></p></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <font color="#666666"><b> <span style="font-family: Tahoma"><font size="4">国际事务</font></span></b></font></p>  </font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 12.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 13.55pt; margin-top: 3.3pt; margin-bottom: .0001pt"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 圣诺斯尔虽始于瑞士，但我们的市场却是全世界。公司出口占总销售额的</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> <span lang="EN-GB">98<span style="letter-spacing: -.1pt">%</span></span></span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">。</span></font><font face="Tahoma" size="3" color="#000080"><br> <br> <br> </font></p></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; text-autospace: none"> <span style="font-family: Tahoma; font-weight: 700"> <font size="4" color="#666666">再投资和研究</font></span></p>  </font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"> <p class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; text-autospace: none; margin-left: 0cm; margin-right: 12.3pt; margin-top: 3.3pt; margin-bottom: .0001pt"> <font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 我们对未来积极的负责体现在我们的策略上：年营业额的</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span> </font> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">10%</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">用于再投资在研究与开发及随后的分</span><font face="Tahoma"><span style="font-size: 11.0pt"> </span></font><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">析和调查中。<br> <br> <br>  </span></font></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <font color="#666666"><b><span style="font-family: Tahoma"> <font size="4">市场位置的今天与明天 </font></span></b></font></font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"><font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 在国际上，我们在研发和生产及营销有竞争力的生态型消毒剂方面位于前列。我们的目标是在世界 市场上处于领先地位。<br> <br> <br>  </span></font></font></td> </tr> <tr> <td width="219" valign="top" bgcolor="#F9F9FF"><font face="Arial"> <font color="#666666"><b><span style="font-family: Tahoma"> <font size="4">公司管理 </font></span></b></font></font></td> <td width="68%" valign="top"><font face="Arial"><font color="#000080"> <span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma"> 高度职业化和责任感以及真正的个人承诺是我们公司完善管理的保证。我们的产品在国际性知名工 业公司的使用有着 </span> <span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">30</span><span lang="EN-GB" style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma; letter-spacing: -.7pt"> </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Tahoma">多年的历史。</span></font></font></td> </tr> </table><font face="Arial"><p align="left"><strong><font size="4" color="#000080" face="Tahoma"><br> </font></strong><font size="3"><br> <br> <br> </font> <font face="Tahoma" size="5" color="#000080">For more information please contact:</font></p></font><table border="0" width="100%" id="table15"> <tr> <td width="56" valign="top"><font face="Arial"><font face="Arial">  <font size="5"><a href="mailto:info@sanosil.com"><img border="0" src="images/a-info2.gif" width="36" height="36"></a></font></font></font></td> <td valign="top" width="237"><font face="Arial"><font face="Arial"><strong><font color="#000080" size="3">SANOSIL LTD</font></strong><font color="#000080"><b><br> </b>Eichtalstrasse 49<br> CH-8634 Hombrechtikon<br> Switzerland</font></font></font></td> <td valign="top" width="382"><font face="Arial"><font face="Arial"><b><font color="#000080">Phone: </font></b><font color="#000080">+41-55-254 00 54<b><br> Fax:      </b> +41-55-254 00 59<br> <strong>e-mail: </strong>  <strong><a href="mailto:info@sanosil.com">info@sanosil.com</a></strong></font></font></font></td> </tr> </table><font face="Arial"><strong><small> <p><br>  </p> </small></strong> <hr> <p align="center"> </p> <div align="center"> <font face="Tahoma"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">  </SCRIPT> </font> </div> <p align="center"> <font face="Tahoma"> <img src="images/Balken%20gelb.gif" width="376" height="13" alt="balken_gelb.gif (1792 Byte)"></font></p> <p align="center"> <small><font size="2" color="#808080" face="Tahoma"> 版权</font></small><font size="2" face="Tahoma" color="#808080"> ©  1982 - <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">  </SCRIPT>  SANOSIL LTD. </font><font face="Tahoma"> <small><font size="2" color="#808080"> (</font></small></font><font color="#808080" size="2"><span style="font-family: Tahoma">圣诺斯尔有限公司)</span></font><font face="Tahoma"><small><font size="2" color="#808080"> 版权所</font></small></font><font face="Tahoma" color="#808080" size="2"> </font> </font></body>